Melchor, Gaspar y Baltasar, más conocidos como los Tres Reyes Magos, emitieron un comunicado oficial en el que se abstienen de venir a nuestro país luego que el Gobierno de Guatemala decidiera trasladar la embajada guatemalteca a Jerusalén.

El comunicado dice textualmente así:

ونحن نشعر بخيبة أمل كبيرة إزاء قرار حكومة غواتيمالا بنقل سفارتها إلى القدس. نحن نحترم سيادة القانون وقوانين كل بلد، ونحن لا نريد أن يسمى التدخل الأجنبي، ولكننا لن نقبل هذا النوع من الإساءة فقط لأننا نريد أن تتلاءم مع العتاد يانكي للإمبراطورية الرأسمالية القلة الرأسمالية.

لذلك، هذا العام ونحن لن زيارة غواتيمالا، أقل بكثير جلب الهدايا كعلامة على خلافنا. كنا نفكر في القيام ببعض المظاهرة ولكن لديهم بالفعل الكثير مع كوديكا.


El presidente Jimmy Morales anunció el 24 de diciembre en sus redes sociales el traslado de la embajada en Israel de Tel Aviv a Jerusalén, un día después de que la Asamblea General de la ONU se pronunciara contra la medida, tomada en primera instancia por Estados Unidos.

Según la narra la Biblia, los magos vinieron de oriente guiándose por una estrella, la cual los condujo hasta Belén buscando a Jesús en Belén de Judá en los días del rey Herodes, llegaron del oriente a Jerusalén unos magos diciendo: “¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer?“. (Mateo 2:1-2) Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron regalos: oro, incienso y mirra. (Mateo 2:11).

El comunicado termina tajantemente de la siguiente manera:

نتمنى مع كل قلبنا أن خيوط الملوك تفعل لهم سيئة، وآمل الآن أنها تنفق الكثير على جلب تاماليس على كانديلاريا 2، فإنها تستحق ذلك وأكثر من ذلك.