Pedro Altán, jugador del CSD Municipal